
sub·late · verb · to lift up and carry across
Watch TV in any language.
Subtitles translated as you watch.
How it works
Three steps, none of them yours.
Detect
Finds the subtitles on any video, including ones burned into the picture.
Read
Reads each subtitle line as it appears, from the caption track or from a thin strip of the picture.
Translate
Shows the translation in your language about a second later, one line at a time.
Any language to any language
Source language is detected from the video's page. Target defaults to your browser's language. Change either in two clicks.
- Hebrew
- Arabic
- Russian
- Ukrainian
- French
- Japanese
- +27 more
Built for how you watch
Works where the broadcasters are
Israeli VOD with burned-in Hebrew, YouTube, Netflix caption tracks and any page with a video. Cast the tab to a TV and the subtitles come along.
Readable, not frantic
One line at a time, and each line stays on screen long enough to read.
Nothing to set up
Install, pick a language, watch. No account.
Private by design
Video never leaves your browser. Only the subtitle text or a thin crop of the subtitle band is sent. No account, no page addresses, no titles. Details

Watch it on the big screen
Cast the Chrome tab to a Chromecast or a TV with Google Cast. The translated subtitles are part of the tab, so they appear on the TV.
Priced by minutes of video translated
A chatty drama and a quiet documentary cost you the same. Every plan has the same features. Start free, upgrade from the extension when you want more.
Minutes count only while subtitles are being translated. Paid plans are bought inside the extension. Cancel any time from the extension. Prices in USD per month.
Questions
Something else? Email chananzlot@gmail.com.